I Really Want To Know (tradução)

Original

Alaska (Hard Rock)

Compositor: Não Disponível

Essa noite é a noite que eu vou lembrar
Talvez para o resto da minha vida
Nós viemos para lutar, não se render
Começou hoje à noite, hoje à noite

Em torno de mim amigos esmagados e demolidos
Espalhados pelo chão
Olhe à frente, ouça os gritos
Os gritos das vítimas são sufocados

As mesmas vozes antigas na minha cabeça
Sentindo que sou recém-nascido
Não me pergunte, eu não sei coisa alguma
Vista-me, vista-me em meu uniforme

Eu realmente quero saber
Vamos lá, me dê uma resposta
Eu realmente quero saber

Onde havia esperança agora há desespero
Sentimentos que estou despedaçado e desgastado
Desespero em todos os lugares
Uma vez eu pensei que tínhamos conseguido

As memórias vêm cheias de força
Gostaria de poder voltar para casa
Em vez disso os meus sonhos estão sob ataque
Me leve, me faça

Eu realmente quero saber
Vamos lá, me dê uma resposta
Eu realmente quero saber
Vamos lá, me dê uma resposta

Eu realmente quero saber
Vamos lá, me dê uma resposta
Pelo que estamos lutando?
Vamos lá, me dê uma resposta
Você não sabe

O som da risada encheu o pátio da escola
Eles nos transformaram em uma linha de montagem
Me lembro das palavras serem vistas, não ouvidas
Por favor, me dê uma chance de mudar minha mente

Eu realmente quero saber
Vamos lá, me dê uma resposta
Vamos lá, me dê uma resposta
Vamos lá, me dê uma resposta

Eu realmente quero saber
Vamos lá, me dê uma resposta
Pelo que estamos lutando?
Vamos lá, me dê uma resposta

Eu realmente quero saber
Eu realmente quero saber
Eu realmente quero saber
Eu realmente quero saber, ooh yeah

Eu realmente quero saber
Eu quero saber
Eu realmente quero saber
Eu realmente quero saber

Pelo que estamos lutando?
Pelo que estamos lutando?